【 BITTERS ORIGINAL 】
“HIGH QUALITY” な “SPECIAL PRODUCTS” を、
日本人の手によるホンモノの “MADE IN JAPAN” で。
BITTERS ORIGINAL は、
日本人の手によるホンモノの “MADE IN JAPAN” を大切にしながら、
量産効率を優先しない時代のものづくりに倣い、
ひとつひとつ手づくりで仕上げるプロダクトを企画・発信するラインです。
素晴らしいヴィンテージプロダクトを、
現代においても「つくり」「使い続けられる」かたちで残したい。
生産性よりも“手仕事”が重視されていた時代のプロダクトは、
古くても、いまなお新しい。
それこそが、
BITTERSが大切にしているテーマ
“Old is New” です。
Material.
HORSEHIDE
Color.
BROWN , BLACK
Size(cm).
W : 195mm × H : 90mm
Memo.
1940年代では珍しい、
小ぶりで厚みの出ないヴィンテージピースをオマージュ。
すべてのパーツに、
イタリア・MARYAM（マリアム）社製ホースハイドを使用しています。
生前のストーリーを楽しんでいただくため、
小さな傷、血筋、皺などはあえて残しております。
熟練の職人による手縫い仕上げ。
ご愛用中にファスナー等が破損した場合は、修理対応も承りますので、安心してお使いください。
Attention.
-
デフォルトは TALON チェーンスライダー仕様です
※棒型 TALON スライダーをご希望の場合は、事前にお問い合わせください
-
画像に写っているチェーンは付属品です
-
天然皮革を使用しているため、一点一点個体差がございます
-
皺・血筋・生前の傷は意図的に残しております。品質不良ではございません
-
ブラウンカラーは、生産ロットにより色味に若干の差が生じる場合がございます
あらかじめご了承のうえ、お求めください。
